Institución
El Consejo Regional
El Consejo Regional de Bounkani
Presidencia
Dr Philippe HIEN
Presidente del Consejo Regional de Bounkani, mandato 2023-2028
“Nuestra visión es hacer de Bounkani una región modelo de desarrollo sostenible, arraigada en sus valores culturales y abierta al mundo.”
Institución
Presentación institucional
Rol y misiones
The Regional Council of Bounkani is the deliberating assembly of the region, composed of regional councillors elected for a five-year renewable term.
As a territorial community, the Regional Council has legal personality and financial autonomy.
The Regional Council deliberates on all matters within the region's competence and votes the regional budget.
The President of the Regional Council is the head of the regional executive.
The Regional Council holds at least two ordinary sessions per year.
Base legal
The Bounkani region was created by decree n°2011-263 of September 28, 2011 and established as a territorial community by decree n°2013-294 of May 2, 2013.
The functioning of the Regional Council is governed by law n°2003-208 of July 7, 2003 and law n°2014-451 of August 5, 2014.
These founding texts define the region's areas of competence and financing arrangements.
The Regional Council is under the supervision of the Ministry of the Interior and Security.
- Decreto n.° 2011-263 del 28 sep. 2011 — Creación de la región
- Decreto n.° 2013-294 del 2 may. 2013 — Comunidad territorial
- Ley n.° 2003-208 del 7 jul. 2003 — Transferencia de competencias
- Ley n.° 2014-451 del 5 ago. 2014 — Organización territorial
Competencias
The Regional Council of Bounkani exercises its own powers in several areas essential to the well-being of its populations.
Planificación y ordenación del territorio
Elaboración y aplicación del Plan de Desarrollo Estratégico Regional (PDSR) en coherencia con las políticas nacionales y el Plan Nacional de Desarrollo (PND). Coordinación de la ordenación del territorio y de los planes directores.
Desarrollo económico
Promoción de las inversiones privadas y públicas, apoyo a las cadenas agrícolas (anacardo, karité, ñame, maíz) y pastorales, apoyo a las pymes locales, organización de los mercados y facilitación del acceso a la financiación.
Cohesión social
Preservation of social peace, promotion of cultural identities and local languages.
Gestión de recursos
Gestión y valorización de los bienes e infraestructuras de base, elaboración y ejecución del presupuesto regional, coordinación de los servicios desconcentrados del Estado y movilización de los recursos propios y de las dotaciones.
Educación y formación
Construcción y rehabilitación de infraestructuras escolares y educativas. Apoyo a los centros de formación profesional en adecuación con las necesidades del mercado laboral local y los sectores dinámicos de la región. Refuerzo de las capacidades de las organizaciones de la sociedad civil.
Salud y acción social
Construcción, rehabilitación y equipamiento de las infraestructuras sanitarias. Acompañamiento de los programas de salud pública y apoyo a las poblaciones vulnerables.
Medio ambiente y recursos naturales
Protection of biodiversity and sustainable management of forests and water resources.
Cultura, deporte y patrimonio
Valorización del patrimonio cultural inmaterial de los pueblos del Bounkani. Apoyo a las asociaciones deportivas, organización de eventos culturales como el FESTIBO y desarrollo de infraestructuras de ocio para la juventud.
Principio de subsidiariedad y coherencia territorial
The Regional Council intervenes where its action is most appropriate, complementing the State and municipalities.
The Regional Council relies on a multi-year Regional Development Plan developed participatively.
Organización
Estructura del Consejo
La estructuración del Consejo Regional se articula en torno a cuatro grandes instancias: la Presidencia, la Mesa del Consejo, los Consejeros Regionales y el CESER.
La Mesa del Consejo Regional
The Bureau is the permanent directing body of the Council.
La Presidencia dirige la administración regional. Prepara y ejecuta las decisiones del Consejo Regional, dirige los servicios de la Región, ordena sus gastos e ingresos y la representa en todos los actos de la vida administrativa y civil.
La Vicepresidencia del Consejo Regional del Bounkani está compuesta por cuatro Vicepresidentes, que representan cada uno a uno de los cuatro departamentos de la región. Asisten a la Presidencia en el ejercicio de sus funciones y asumen su suplencia en caso de ausencia o impedimento. Actores de pleno derecho de la gobernanza regional, contribuyen a la reflexión, formulan propuestas y participan en la toma de decisiones, velando por que se tengan en cuenta las realidades y prioridades de sus departamentos respectivos.
- – el establecimiento del orden del día de las reuniones del Consejo
- – la preparación del programa de operaciones y de las acciones de desarrollo de la región
- – la preparación del presupuesto de la región y la vigilancia de su ejecución
- – la vigilancia de la recaudación de los ingresos de la región
- – las operaciones preliminares a la adjudicación de un contrato por el Consejo Regional o su presidencia
- – la emisión de un dictamen previo al compromiso, por la presidencia del Consejo Regional, de gastos que superen el importe previsto por la ley del régimen financiero de las Regiones
Bajo la autoridad de la Presidencia, la Dirección General coordina el conjunto de los servicios administrativos y técnicos del Consejo Regional:
- – Dirección de Servicios Financieros y Contables
- – Dirección de Servicios Técnicos y Medios Generales
- – Dirección de Desarrollo y Planificación
- – Dirección de Asuntos Sociales, Culturales y de Desarrollo Humano
Las comisiones permanentes examinan en profundidad los proyectos antes de su presentación en sesión plenaria y hacen el seguimiento de las acciones controlando la aplicación de las decisiones y de los programas de desarrollo local. Aportan dictámenes técnicos formulando propuestas adaptadas en ámbitos clave como el presupuesto, las infraestructuras o el medio ambiente. En el Bounkani existen siete comisiones permanentes:
- – Economía, Presupuesto y Finanzas
- – Planificación, Desarrollo y Empleo
- – Equipamientos, Infraestructuras y Transportes
- – Seguridad y Protección Civil
- – Educación, Salud, Asuntos Sociales, Cultura, Deporte y Ocio
- – Medio Ambiente, Entorno de Vida, Turismo y Artesanía
- – Cooperación y Relaciones Exteriores
y ocho comisiones ad hoc:
- – Minas y energía
- – Agricultura, ganadería y recursos pesqueros
- – Industria y comercio
- – Empleo juvenil y emprendimiento femenino
- – Suelo y economía sostenible
- – Cohesión social e inclusión
- – Seguridad transfronteriza, migración y gestión de conflictos
- – Hidráulica, acceso al agua potable y saneamiento
Órgano consultivo de la Región, el Comité Económico, Social y Ambiental Regional reúne a representantes de las fuerzas económicas, sociales, culturales y científicas, de las asociaciones de desarrollo, así como a personalidades cualificadas.
El CESER emite su dictamen sobre las principales cuestiones de desarrollo regional y es consultado en particular sobre el presupuesto, los planes y programas de desarrollo, la ordenación del territorio, los equipamientos colectivos, la protección del medio ambiente y la gestión de los recursos naturales.
Electos
Miembros del Consejo
Los consejeros regionales de Bounkani elegidos para el mandato 2023-2028.
Órgano consultivo
Miembros del CESER
Los miembros del Comité Económico, Social y Ambiental Regional, designados en representación de las fuerzas económicas, sociales, culturales y científicas de la región.
Recursos
Documentos oficiales
Informes, decretos y documentos institucionales descargables.
No hay documentos disponibles en este momento.